Het is bijna Moederdag. De kinderen in de klas moeten een schilderij voor hun moeder maken. Helen mist haar moeder heel erg. Ze is nog in Eritrea. Wat zal ze voor haar moeder maken? Een kort verhaal in korte zinnen en makkelijke woorden, met op vrijwel elke pagina een cartoonachtige zwart-wittekening die een scène uit het verhaal weergeeft. Het boekje maakt deel uit van ‘Mijn klas’*, een Makkelijk Lezen-serie van tien korte geïllustreerde verhalen, bedoeld voor anderstalige kinderen in de bovenbouw van het primair onderwijs. In deze serie worden thema's als dood (van een opa), pesten en vluchtelingen op een natuurlijke manier in herkenbare verhaaltjes verwerkt. De herkenbaarheid wordt nog groter doordat dezelfde klasgenootjes, zoals Umar, Yusef, Lahip en Rawa, steeds terugkomen. Met dergelijke kleine, handzame boekjes kan ook een NT2-kind snel een heel boek lezen. Eerder werd het losse boekje aangeboden; nu als meeluisterboek met code waarmee het verhaal beluisterd kan worden op meeluisterboek.nl. Vanaf ca. 10 jaar.